Suprema - Rol 4290-2007

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, estableciendo que el Convenio de Varsovia, y no el Código Aeronáutico, rige el transporte aéreo internacional de mercancías, revocando la sentencia que había declarado prescrita la acción indemnizatoria.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de menor cuantía caratulado "Le Mans ISE Compañia de Seguros Generales S.A. c/ D.H.L. Worldwide Express Chile Limitada", Rol Nº 4.264-2001, seguido ante el 24º Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes Le Mans ISE Compañía de Seguros Generales S.A. demandó a D.H.L. Worldwide Express Chile Limitada, solicitando indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual y, subsidiariamente, extracontractual, por el extravío de una carga asegurada. El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda en todas sus partes. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. D.H.L. Worldwide Express Chile Limitada celebró un contrato de transporte aéreo de mercaderías con don Nombre, según consta en la guía aérea Nº 7937757052, de 5 de noviembre de 1999, para transportar desde Florida, EE.UU., a Santiago de Chile, una caja con discos duros para notebook.
2. Nombre tenía asegurada la carga con Le Mans ISE Compañía de Seguros Generales S.A.
3. La mercadería no llegó a destino, y D.H.L. informó del extravío el 20 de diciembre de 1999. Le Mans ISE Compañ...