Suprema - Rol 4301-2008

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la competencia de los juzgados laborales para resolver controversias originadas en el contrato de trabajo, incluyendo el incumplimiento de cláusulas de exclusividad pactadas en dicho contrato y su finiquito.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario sobre indemnización de perjuicios caratulado "System Pallets S.A. con Apellido Apellido Nombre".

• Antecedentes procesales relevantes: El Quinto Juzgado Civil de Santiago rechazó la excepción de incompetencia absoluta opuesta por el demandado. La Corte de Apelaciones revocó esta decisión, acogiendo la excepción. La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos: Chep Chile S.A. demandó a Nombre Apellido Apellido por incumplimiento de la cláusula de exclusividad pactada en su contrato de trabajo y finiquito, solicitando el pago de $77.922.144 por concepto de bonos de exclusividad, indemnización estipulada en el finiquito y avaluación anticipada de perjuicios. Apellido Apellido opuso excepción de incompetencia absoluta, argumentando que la competencia corresponde a los juzgados del trabajo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la competencia para conocer de la demanda de indemnización de perjuicios por incumplimiento de la cláusula de exclusividad corresponde a los tribunales civiles o laborales.

• Argumentos de las partes: Demandante (System Pall...