Suprema - Rol 4995-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 3 de septiembre de 2008, rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra fallo que ordenó reliquidar pensión de jubilación. Confirma aplicación de normativa sobre remuneraciones imponibles.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia que ordenó la reliquidación de la pensión del actor.

• Antecedentes procesales relevantes El demandado interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia. Se ordena dar cuenta de dichos recursos.

• Hechos establecidos El caso trata sobre la reliquidación de la pensión de jubilación del actor, quien pertenece al Escalafón Primario del Poder Judicial y está afecto a la Ex Caja de Empleados Públicos y Periodistas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de segunda instancia incurre en un vicio de forma al omitir pronunciamiento sobre la etapa probatoria del juicio.
2. Si la sentencia de segunda instancia incurre en errores de derecho al ordenar la reliquidación de la pensión del actor, específicamente en relación con la correcta aplicación de las normas sobre remuneraciones imponibles y el tope de la asignación judicial.
3. Si procede la impugnación mediante recurso de casación de la condena en costas.

• Argumentos de las partes

• **Demandado (Recu...