Suprema - Rol 1117-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo de 14 de octubre de 2008, modifica las penas aplicadas a los acusados por delitos tributarios, elevando algunas y revocando beneficios sustitutivos para el cumplimiento de las mismas.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema de Chile el 14 de octubre de 2008.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia se dicta en cumplimiento de una decisión de casación previa y conforme a los artículos 535 y 544 del Código de Instrucción Penal.

• Hechos establecidos El caso involucra delitos tributarios cometidos por Nombre, Nombre y Nombre. Nombre y Nombre fueron condenados como autores y cómplices, respectivamente, de delitos tributarios, mientras que Nombre fue condenado por infracción al artículo 100 del Código Tributario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinación de las atenuantes y agravantes aplicables a cada uno de los imputados.
2. Aplicación de la reiteración delictual conforme al artículo 112 del Código Tributario.
3. Procedencia de la media prescripción en el caso de Nombre.
4. Sustitución de la remisión condicional por la libertad vigilada para Nombre y Nombre.
5. Revocación de la remisión condicional para Nombre y cumplimiento efectivo de la pena.

• Argumentos de las partes

• La defensa de Nombre solicitó la aplicación de ...