Suprema - Rol 1454-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la I. Municipalidad de Iquique, confirmando la sentencia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios presentada por Turismo Alfa Tour Ltda.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios caratulado “Turismo Alfa Tour Ltda con I. Municipalidad de Iquique”, Rol Nº 1454-2007.

• Antecedentes procesales relevantes La I. Municipalidad de Iquique demandada dedujo recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Iquique, que confirmó con declaración la de primera instancia que acogió la demanda interpuesta por Turismo Alfa Tour Ltda.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si los jueces del fondo incurrieron en errores de derecho al interpretar normas sobre la apreciación de la prueba (confesión e informe de peritos), al permitir el cúmulo de indemnizaciones, y al valorar el informe pericial.

• Argumentos de las partes Demandada (I. Municipalidad de Iquique):

• Error en la apreciación de la prueba, específicamente la confesión de la demandante al señalar que inició la construcción en terrenos ajenos (art. 1713 del Código Civil). De haberse ponderado correctamente, se habría concluido que los daños fueron originados por negligencia de la demandante, eximiendo a la municipalidad de responsabilidad.
• Vulneración de las normas que impiden el cúmulo de indemnizaciones, ya que la demandante percibió una suma de dinero p...