Suprema - Rol 3376-2007

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia que acogió la demanda de precario, ordenando la restitución de un inmueble en Iquique, al no acreditarse vicios en el procedimiento ni errores de derecho.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de precario caratulado “Apellido Apellido Nombre con Agencia de Transporte de Carga Central Ltda.”, rol N° 2141-2005, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Iquique.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Iquique acogió la demanda de precario, condenando a la demandada a restituir el inmueble. La Corte de Apelaciones de Iquique rechazó el recurso de nulidad formal y confirmó la sentencia de primera instancia. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta última resolución.

• Hechos establecidos El actor, Nombre, es dueño del inmueble ubicado en calle Blanco Encalada, Sitio 4, Manzana D, del sector denominado "El Colorado" de Iquique, adquirido por adjudicación en remate. La demandada, Agencia de Transportes Carga Central Limitada, ocupa el inmueble sin contrato que justifique su permanencia, solo por mera tolerancia del demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurrió en causales de nulidad formal, específicamente las previstas en los Nros. 5, 7 y 9 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil.
2. Si la sentencia impugnada infringió los artículos 170 Nro. 5 del ...