Suprema - Rol 3978-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó el fallo de primera instancia que acogió la denuncia de obra nueva y ordenó la paralización de las obras.

• Datos básicos del caso

• Rol N° 611-2005 del Primer Juzgado Civil de Ovalle. Denuncia de obra nueva interpuesta por Sociedad Agrícola Josol Ltda. contra Nombre Apellido.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Primer Juzgado Civil de Ovalle acogió la denuncia y ordenó la paralización de las obras (30 de noviembre de 2006).
• La Corte de Apelaciones de La Serena rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia (22 de junio de 2007).
• El demandado interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

• Según el informe pericial, las obras se ubican en terrenos que corresponderían a la sociedad denunciante, según las inscripciones de dominio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Si la sentencia impugnada incurrió en errores de derecho al valorar la prueba y determinar la procedencia de la acción posesoria.
• Si se vulneraron los artículos 6° del Código de Procedimiento Civil y 551, 2053, 2071, 2116 y 2118 del Código Civil, 19 y 24 del Código Civil, en relación al N° 5 del artículo 170 del Código de Procedimiento Civil y a los artículos 700, 916, 924, 925 y 930 del Código Civil, y 341, 342, 346, 383, 384, 39...