Suprema - Rol 4307-2007

Corte Suprema, Rol 4307-2007, invalida de oficio proceso tributario iniciado ante 'juez tributario' delegado por Director Regional SII. Funda la nulidad en la inconstitucionalidad declarada del artículo 116 Código Tributario, que permitía tal delegación, afectando la investidura legal del juez y viciando la relación procesal.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4307-2007
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (aunque no se resuelve por declararse la nulidad de oficio)
• Carátula: EMPRESA ELECTRICA DEL NORTE S.A. CON S.I.I
• Fecha de la Sentencia: 21/10/2008

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, sentencia de 13/07/2007.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Antofagasta de 13/07/2007, que a su vez confirmó la sentencia del Director Regional (S) del Servicio de Impuestos Internos de Antofagasta.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: EMPRESA ELECTRICA DEL NORTE S.A.
• Recurrido: Servicio de Impuestos Internos (S.I.I)
• Fundamentos del Recurso: Se dedujo recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones. Los fundamentos específicos del recurso de casación no son detallados en el fallo, ya que la Corte invalida de oficio el procedimiento antes de pronunciarse sobre el recurso.
• Normas legales denunciadas como infringidas: No especificadas en la parte del fallo que describe el recur...