Suprema - Rol 4481-2007

La Corte Suprema acoge recurso de casación, revocando sentencia que rechazó demanda por indemnización de perjuicios por extravío de carga en transporte aéreo internacional, aplicando el Convenio de Varsovia en lugar del Código Aeronáutico.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de menor cuantía, Rol Nº 4.263-2001, seguido ante el 24º Juzgado Civil de Santiago, caratulado "Le Mans ISE Compañía de Seguros Generales S.A. con D.H.L. Worldwide Express Chile Limitada", sobre indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual y, en subsidio, extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes Le Mans ISE Compañía de Seguros Generales S.A. demandó a D.H.L. Worldwide Express Chile Limitada, solicitando se le declare responsable de los daños causados a su asegurado, Nombre, por el extravío de mercaderías (memorias de computador) transportadas vía aérea desde Dallas, Texas, a Santiago de Chile. Se pide el pago de US$ 3.620,27, más intereses y costas. D.H.L. opuso la excepción de prescripción de la acción conforme al artículo 175 del Código Aeronáutico y, subsidiariamente, limitó su responsabilidad al monto menor entre US$ 100, el daño real o el valor del envío, invocando el Convenio de Varsovia y el Código Aeronáutico. También rechazó el cobro de gastos de liquidación por subrogación. El Juzgado Civil rechazó la demanda principal y subsidiaria, sin costas. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó el fallo, con costas del recurso. Se interpuso recurso de casación en el fondo por la demandante.

• H...