Suprema - Rol 5699-2007

La Corte Suprema de Chile, con fecha 16 de octubre de 2008, acoge recurso de casación en el fondo en juicio sobre alzamiento de prenda industrial, por error en la carga de la prueba. Se alza la prenda.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de alzamiento de prenda industrial y cancelación de inscripción, caratulados "Apellido Apellido, Nombre con Banco del Estado de Chile y Apellido Apellido, Nombre", Rol N° 1242-2005, Primer Juzgado Civil de Coquimbo.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Coquimbo rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó el fallo. Se interpuso recurso de casación en el fondo por la parte demandante.

• Hechos establecidos Nombre constituyó prenda industrial sobre un tractor de su dominio, mediante escritura pública de 19 de julio de 1996, para garantizar al Banco del Estado de Chile el cumplimiento de cualquier obligación que él mismo o Nombre hayan contraído o contrajeren con dicho banco. La prenda se constituyó como garantía general, sin adscribirse a una obligación específica y determinada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la constitución de la prenda industrial adolece de nulidad absoluta por no cumplir con los requisitos de la Ley N° 5.687.
2. Si la sentencia infringe el artículo 1698 del Código Civil al no considerar que la carga de la prueba sobre la existencia de las obliga...