Suprema - Rol 5944-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, al considerar que adolece de manifiesta falta de fundamento, confirmando la sentencia de segunda instancia.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (N° 5.944-08), interpuesto por la parte demandada, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha 27 de agosto de 2008, rectificada el 22 de septiembre de 2008.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte Suprema se pronuncia sobre un recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de segunda instancia. El recurso se funda en la vulneración de diversos artículos del Código del Trabajo y del Código Civil.

• Hechos establecidos Existe una relación laboral entre las partes, cuya fecha de inicio y término no son controvertidas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida vulneró el valor jurídico del finiquito celebrado entre las partes y si erró al determinar la fecha de inicio de la relación laboral.
2. Si la sentencia vulneró las leyes reguladoras de la prueba al apreciar la configuración de la causal de término de la relación laboral.

• Argumentos de las partes La demandada (recurrente) argumenta:

1. Que la sentencia desconoce el valor jurídico del finiquito.
2. Que la sentencia vulnera el artículo 455 del Código del Trabajo al no considerar correctamente las pruebas sobre el cambio en las condiciones del mercado que just...