Suprema - Rol 779-2007

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 23 de octubre de 2008, anula de oficio una sentencia tributaria por falta de jurisdicción del juez tributario, debido a la inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario que permitía la delegación de facultades jurisdiccionales.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo rol N°779-2007, interpuesto el 3 de enero de 2007, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso del 18 de diciembre de 2006, que confirmó la sentencia del juez tributario de esa ciudad.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal Constitucional declaró improcedente un requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario. La Corte Suprema había declarado la inaplicabilidad del artículo 116 del Código Tributario en numerosas ocasiones, al igual que el Tribunal Constitucional.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia fue dictada por un juez tributario que actuaba en virtud de una delegación de facultades del Director Regional del Servicio de Impuestos Internos (SII), conforme al artículo 116 del Código Tributario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la declaración de inconstitucionalidad del artículo 116 del Código Tributario, efectuada por el Tribunal Constitucional, afecta a los juicios tributarios pendientes en los que las actuaciones del juez tributario se produjeron cuando dicho precepto aún estaba vigente. Si la derogación del artículo 116 del Código Tributario tiene efectos retroactivos sobre los pro...