Suprema - Rol 3036-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Plaza Oeste S.A., confirmando la sentencia que otorgó el registro de la marca "MALL PASEO SAN BERNARDO" a Inversiones San Jorge S.A.

• Datos básicos del caso Plaza Oeste S.A. (oponente) vs. Inversiones San Jorge S.A. (solicitante de la marca "MALL PASEO SAN BERNARDO"). Recurso de casación en el fondo contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que confirmó el fallo de primera instancia, rechazando la oposición y otorgando el registro de la marca solicitada.

• Antecedentes procesales relevantes Plaza Oeste S.A. interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia del Tribunal de Propiedad Industrial, que confirmó la de primera instancia. Esta última rechazó la oposición de Plaza Oeste S.A. y otorgó a Inversiones San Jorge S.A. el registro de la marca "MALL PASEO SAN BERNARDO" para productos de la clase 25.

• Hechos establecidos Los jueces del fondo establecieron que existen suficientes diferencias entre los signos en cuestión para que coexistan en el mercado sin inducir a confusión, error o engaño.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida infringió el artículo 20 letras f) y h) de la Ley N° 19.039, al considerar registrable la marca "MALL PASEO SAN BERNARDO", pese a las supuestas similitudes gráficas y fonéticas con marcas preexistentes y la correspondencia de coberturas.

• Argumentos de las partes La recurre...