Suprema - Rol 3352-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casaci n en la forma por no reclamarse oportunamente la falta y rechaza el recurso de casaci n en el fondo, confirmando la sentencia que acogi f la tercería de posesi n.

Datos b sicos del caso: Recurso de casaci n en la forma y en el fondo interpuesto por la ejecutante, do a Nombre y otros, en contra de la sentencia de segunda instancia que confirm la de primer grado, acogiendo la demanda de tercería de posesi n de la Sociedad Reparaci n y Arriendo de M quinas REPARMAQ Limitada, en el juicio ejecutivo seguido en contra de Sociedad Maestranza La Monta a Limitada.

Antecedentes procesales relevantes:

• En primera instancia, se acoge la demanda de tercería de posesi n.
• La ejecutante apela de esta decisi n.
• La Corte de Apelaciones confirma la sentencia de primer grado.
• La ejecutante interpone recurso de casaci n en la forma y en el fondo.

Hechos establecidos: El embargo se realiz en el domicilio de la tercerista y las especies embargadas se encontraban en posesi n exclusiva de esta.

Cuestiones jur dicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Procedencia del recurso de casaci n en la forma por vicios formales de la sentencia.
• Infracci n de ley por err nea valoraci n de la prueba respecto a la posesi n de los bienes embargados.

Argumentos de las partes:

• Recurrente (ejecutante): La sentencia incurre en vicios formales al no cumplir con los requisitos del art culo 170 del C digo de Procedimien...