Suprema - Rol 4476-2007

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 24 de noviembre de 2008, rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando el rechazo de la demanda de nulidad de contrato de dación en pago.

• Datos básicos del caso Doña Nombre demanda al Banco Santander Chile solicitando la declaración de inexistencia o nulidad, tanto absoluta como relativa, de un contrato de dación en pago y opción de compra, así como del avenimiento suscrito entre las partes, con las consecuentes cancelaciones de inscripciones y condena en costas.

• Antecedentes procesales relevantes El Décimo Noveno Juzgado Civil de Santiago acogió la demanda, declarando la nulidad absoluta de los contratos y el avenimiento. La Corte de Apelaciones revocó esta decisión, rechazando la demanda en todas sus partes. La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. La escritura pública de dación en pago se firmó en ausencia de notario público.
2. La dación en pago fue autorizada por notario competente y agregada al registro protocolar.
3. La demandante no desconoció haber firmado la escritura ni impugnó sus disposiciones, basando su alegación en la falta de presencia del notario.
4. La demandante grabó la conversación durante la firma de la escritura.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en ultra petita al extenderse a puntos no sometidos a la dec...