Suprema - Rol 5420-2008

La Corte Suprema de Chile, el 26 de noviembre de 2008, acogió un recurso de nulidad en materia penal, каса causado por la errónea aplicación del derecho en un delito de robo con fuerza en lugar habitado en grado frustrado.

• Datos básicos del caso El Ministerio Público interpuso recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Curicó, de 26 de agosto de 2008, que condenó a Nombre como autor del delito frustrado de robo con fuerza en lugar destinado a la habitación, perpetrado el 26 de marzo de 2008, a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo.

• Antecedentes procesales relevantes El recurso se funda en la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, esto es, errónea aplicación del derecho que influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo. El Ministerio Público alega que el tribunal no aplicó el artículo 450 inciso 1º del Código Penal, manteniendo inalterables las reglas generales de los artículos 5º y siguientes del mismo cuerpo legal, lo que llevó a una pena menor a la que correspondía.

• Hechos establecidos El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Curicó dio por probado que el acusado escaló la pandereta perimetral de un inmueble e ingresó a la casa habitación sustrayendo diversas especies, para luego salir del inmueble saltando la reja perimetral, oportunidad en que fue sorprendido, dejando las especies sobre uno de los pilares de la reja, dándose a la fuga y siendo detenido posteriormente.

• Cuestio...