Suprema - Rol 5517-2008

La Corte Suprema revoca sentencia, acogiendo reclamación contra multas de la Inspección del Trabajo. Determina que ésta se excedió en sus facultades al calificar como laboral una prestación de servicios, función reservada a los tribunales laborales.

• Datos básicos del caso Reclamación contra multas impuestas por la Inspección Comunal del Trabajo de Quilpué a Nombre, por infracciones laborales. Rol Nº 5.517-08, Corte Suprema, 13 de noviembre de 2008.

• Antecedentes procesales relevantes La empresa Nombre interpone una reclamación contra las resoluciones de multa números 05.08.3715.05.012-1 y 05.08.3715.05.012-2, dictadas por la Inspección Comunal del Trabajo de Quilpué. La sentencia de primera instancia es apelada y la Corte Suprema dicta sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos La Inspección del Trabajo calificó como laboral la prestación de servicios que realizaban personas naturales a la empresa Nombre, lo que fue negado por la empresa fiscalizada, quien exhibió convenios de prestación de servicios denominados “Convenio de Compra de Fichas con Descuento”.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la Inspección del Trabajo tiene la facultad de declarar la existencia de una relación laboral negada por el fiscalizado y, en consecuencia, aplicar multas por infracciones a la legislación laboral.

• Argumentos de las partes La empresa reclamante argumenta que la Inspección del Trabajo se excedió en sus facultades al calificar la relación como laboral, función q...