Suprema - Rol 5729-2008

Corte Suprema rechaza recurso de casaci \ufffdn en la forma por falta de preparaci \ufffdn y casaci \ufffdn en el fondo por falta de fundamento, en juicio sobre cumplimiento de contrato. Confirma sentencia de reemplazo que rechaz \ufffd la demanda.

Datos b \ufffdsicos del caso Juicio ordinario sobre cumplimiento de contrato, Rol N \ufffd 173-2001, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Talca, caratulado "Indeso Limitada con C.F.T. Massachusset Limitada".

La demandante recurre de casaci \ufffdn en la forma y en el fondo en contra de la sentencia de segunda instancia que invalid \ufffd aqu \ufffdlla de primer grado y en contra de la sentencia de reemplazo que rechaz \ufffd la demanda.

El Tribunal de Alzada tuvo por acreditado que no existen en el proceso antecedentes de convicci \ufffdn suficientes para concluir que el demandado no haya dado cumplimiento a las obligaciones impuestas en favor de la demandante, en especial, la de remesar por el conducto regular, sea a trav \ufffds de la cuenta corriente bancaria de Nombre o de Nombre, los dineros por concepto de matr \ufffdculas del programa acad \ufffdmico.

1. Procedencia del recurso de casaci \ufffdn en la forma por decisiones contradictorias y falta de un tr \ufffdmite esencial (individualizaci \ufffdn de las partes).
2. Procedencia del recurso de casaci \ufffdn en el fondo por infracci \ufffdn a los art \ufffdculos 170 N \ufff...