Suprema - Rol 6364-2008

Corte Suprema, Rol 6364-2008, rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Victoria contra sentencia que la condenó solidariamente. La Corte determina que el recurrente no alegó la infracción de la ley de efecto retroactivo en la instancia de apelación, incumpliendo el requisito de agravio necesario para el recurso, sin perjuicio de la doctrina de la Corte sobre la materia.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6364-2008
• Tipo de Recurso: Recurso de casación en el fondo
• Carátula: Nombre Y OTROS CON Nombre Y OTRA
• Fecha de la Sentencia: 27/11/2008

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol no especificado, 11/09/2008
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco de 11/09/2008.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Municipalidad de Victoria
• Recurrido: Nombre y otros siete trabajadores, y Nombre.
• Fundamentos del Recurso:
  • Se denuncia la infracción de los artículos 64, 64 bis, 159 N°5 y 183 C del Código del Trabajo y 22 de la Ley de Efecto Retroactivo de las leyes.
  • Argumentos del Recurrente: La sentencia erró al considerar la relación laboral como indefinida y no sujeta a la conclusión del servicio de concesión (art. 159 N°5 CT). Arguye que su responsabilidad solo debía ser subsidiaria según los antiguos artículos 64 y 64 bis del CT, excluyendo indemnizaciones por término de servicios. Sostiene que la aplicación del artículo 183 C (resp...