Suprema - Rol 4037-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, confirmando la condena de Nombre por hurto frustrado, lesiones graves gravísimas y lesiones menos graves, al no acreditarse vulneración de leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 4037-08, contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó la condena dictada por el Juzgado del Crimen de Laja en causa Rol N° 10.718.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado del Crimen de Laja condenó a Nombre por los delitos de hurto frustrado de animales, lesiones graves gravísimas y lesiones menos graves. La Corte de Apelaciones de Concepción confirmó la sentencia de primera instancia. El abogado de Nombre interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Hurto frustrado de animales pertenecientes a Nombre, el 15 de septiembre de 1999, en San Rosendo.
2. Lesiones graves gravísimas provocadas a Nombre el 22 de agosto de 1999, consistentes en estallido ocular izquierdo con pérdida total de la visión.
3. Lesiones menos graves inferidas a Nombre el 22 de agosto de 1999 en Laja.
4. El 22 de agosto de 1999, en horas de la madrugada, unos individuos se trabaron en una pelea y un tercero disparó con un revólver, produciendo a Nombre lesión ocular grave y a Nombre heridas punzantes de mediana gravedad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impu...