Suprema - Rol 4382-2008

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación interpuestos por las empresas Singecom Limitada y CTC S.A., confirmando la sentencia que las condena a pagar indemnización por daño moral a un trabajador accidentado debido al incumplimiento de normas de seguridad.

• Datos básicos del caso Don Nombre Apellido Apellido demanda a Singecom Limitada (empleadora), Cincel Limitada (contratista) y CTC S.A. (dueña de la obra) por indemnización de daño moral debido a un accidente laboral sufrido el 3 de mayo de 2001, invocando los artículos 184 del Código del Trabajo y 69 letra b) de la Ley N° 16.744.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Valparaíso acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó el fallo, reduciendo el monto de la indemnización a $60.000.000. Singecom Limitada y CTC S.A. interpusieron recursos de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El demandante sufrió un accidente laboral el 3 de mayo de 2001 mientras reparaba líneas telefónicas para CTC S.A., cayendo desde una escala y sufriendo politraumatismos y fracturas. No se demostró que Singecom Limitada proporcionara al actor una correa de seguridad adecuada ni que supervisara las maniobras. El cinturón de seguridad que utilizaba el demandante era de su propiedad. Un peritaje determinó que el corte del estrobo de la correa se debió a exceso de uso y desgaste.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Infracción de los artículos 69 inciso 2° de la Ley 16.744 y 64 d...