Suprema - Rol 4384-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la nulidad de la compraventa de tierras indígenas, al determinar que la propiedad era indígena y la venta contravino la ley 19.253, manteniendo la decisión de la Corte de Apelaciones de Valdivia.

• Datos básicos del caso El caso Rol Nro. 2844 corresponde a un juicio sobre nulidad de inscripción, reivindicación e indemnización de perjuicios en procedimiento especial de acuerdo a la ley indígena, caratulado “Apellido Apellido, Nombre con Forestal Anchile Ltda.”, seguido ante el Juzgado Civil de Paillaco.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado Civil de Paillaco acogió la demanda, declarando la nulidad absoluta del contrato de compraventa entre Nombre y Forestal Anchile Limitada, ordenando la cancelación de la inscripción a nombre de la demandada, la recuperación de la inscripción a nombre de la demandante, y la restitución del predio, además de la restitución del precio pagado por la actora a la demandada, reajustado según el I.P.C., y demás restituciones conforme a las reglas de las prestaciones mutuas. La demandada apeló, adhiriéndose la actora. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó la sentencia de primer grado. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. El 19 de marzo de 1997, Nombre vendió a Forestal Anchile Ltda. un inmueble de 15,40 hectáreas ubicado en Huichahue Alto, Paillaco.
2. La demandante adquirió el predio ...