Suprema - Rol 4619-2007

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que acogió parcialmente la demanda de indemnización de perjuicios por contrato de obra.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios, caratulados “Servsub Ingenieros Ltda. con Apellido Apellido, Nombre”, Rol N° 15.487, del Segundo Juzgado Civil de Quilpué.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Quilpué rechazó la demanda en todas sus partes. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó este fallo, acogiendo parcialmente la demanda y condenando al demandado a pagar $12.880.000 por indemnización de perjuicios. El demandado interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La demandante (Servsub Ingenieros Ltda.), con domicilio en Antofagasta, encargó telefónicamente al demandado (Nombre Apellido Apellido), con domicilio en Quilpué, la confección de una barrera de contención de espuma para la bahía de Mejillones. El demandado envió una cotización especificando el uso de tubos de PVC de catorce pulgadas forrados con poliuretano. Los tubos de PVC de la barrera fueron forrados con polietileno, no con poliuretano, lo cual no era visible a simple vista. La demandante instaló la barrera en julio de 2002, la cual empezó a hundirse, siendo retirada y devuelta para reparación. Tras la reparación, se reinstaló en diciembre de 2002, p...