Suprema - Rol 4974-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de hecho interpuesto contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que declaró inadmisible un recurso de apelación, al no configurarse los presupuestos del artículo 196 ni del artículo 203 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho deducido por don Nombre contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso (Rol N°1637-2007) que declaró inadmisible el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia definitiva del Director Regional del Servicio de Impuestos Internos. La sentencia se dictó el 29 de diciembre de 2008.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia concedió la apelación en ambos efectos. La Corte de Apelaciones de Valparaíso, con fecha 30 de agosto de 2007, ordenó traer los autos en relación y, posteriormente, el 22 de agosto de 2008, declaró inadmisible la apelación.

• Hechos establecidos: La apelación fue concedida en ambos efectos por el tribunal inferior y remitida al tribunal superior, el cual la declaró inadmisible.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si procede el recurso de hecho interpuesto contra la resolución que declaró inadmisible la apelación, considerando que ésta había sido concedida en ambos efectos por el tribunal inferior.

• Argumentos de las partes: El recurrente (don Nombre) interpone recurso de hecho contra la resolución que declaró inadmisible el recurso de apelación.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se distingue entre el "verdad...