Suprema - Rol 6147-2008

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones. Se recalifica la relación laboral como contrato por obra o faena, eximiendo a la empresa del pago de indemnizaciones por despido injustificado.

• Datos básicos del caso Rol N° 7388-2005, del Octavo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, caratulados ?Apellido Apellido Nombre con Aseos Industriales Casino Ltda.?, sentencia de 28 de febrero de 2007.

• Antecedentes procesales relevantes El Octavo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acogió parcialmente la demanda, condenando a la demandada al pago de una anualidad de feriado. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó el fallo, acogiendo la demanda por despido injustificado y condenando al pago de diversas prestaciones. La demandada recurrió de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Existencia de relación laboral entre los actores (jardineros) y la demandada desde 2001 y 2004, respectivamente. La demandada tenía un contrato con la Municipalidad de Maipú para la mantención de áreas verdes, con fecha de inicio y término. Los contratos de los actores estipulaban que su duración estaba supeditada a la del contrato municipal. Los demandantes fueron despedidos el 31 de agosto de 2005, invocando la causal del artículo 159 N° 5 del Código del Trabajo (conclusión del trabajo o servicio que dio origen al contrato).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La controversia central es la calificación jurídica del ví...