Suprema - Rol 6536-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por los demandados, confirmando la sentencia que declaró injustificado el despido y condenó solidariamente al pago de indemnizaciones, al considerar que existió un vínculo laboral único e ininterrumpido.

• Datos básicos del caso Don Nombre demanda a don Nombre y a la Sociedad de Transporte Nuevo Amanecer, representada por este último, solicitando la declaración de nulidad e injustificación del despido, así como el pago solidario de indemnizaciones y otras prestaciones.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de San Miguel acoge la demanda. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirma la sentencia de primera instancia. Los demandados interponen recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Las partes concuerdan en relaciones laborales anteriores con Nombre Apellido Apellido entre 2004 y 2005. El vínculo con Transportes Nuevo Amanecer Limitada se reconoce entre el 13 de abril de 2006 y el 30 de octubre de 2006, fecha del despido por vencimiento del plazo (artículo 159 N°4 del Código del Trabajo). El tribunal establece que Nombre es el representante legal de la sociedad, con el mismo domicilio. Las cotizaciones del actor fueron enteradas ininterrumpidamente desde junio de 2001 hasta septiembre de 2006. Los servicios del demandante fueron prestados en forma continua en la misma máquina e igual recorrido. Nombre era dueño de las dos empresas, ...