Suprema - Rol 6794-2008

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, acogiendo parcialmente el recurso y dejando sin efecto una multa aplicada. Se destaca el voto en contra de un ministro que considera la multa ajustada a las facultades de fiscalización.

• Datos básicos del caso

• Fecha: 9 de diciembre de 2008
• Tribunal: Corte Suprema de Chile, Tercera Sala
• Recurso: Protección (Rol N°6794-2008)

• Antecedentes procesales relevantes

• Se presenta un recurso de protección contra una multa aplicada a la recurrente.
• La sentencia de primera instancia (20 de octubre) es apelada.
• La Corte Suprema se pronuncia sobre el recurso de apelación.

• Hechos establecidos

• La resolución N°7638/08/8 impuso una multa a la recurrente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

• Determinar si la multa impuesta es un acto arbitrario o ilegal.
• Establecer si la imposición de la multa constituye una doble sanción por los mismos hechos.

• Argumentos de las partes

• Recurrente: Alega que la multa es ilegal y arbitraria.
• Recurrido: No se explicita en la sentencia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas

• No se explicita en la sentencia.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema

• La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, acogiendo el recurso en la parte que deja sin efecto la multa individualizada como N°2 en la resolución N°7638/08/8.

• Decisión y efectos

• Se confirma la sentencia apelada.
• Se deja sin efecto la multa aplicada a la recurre...