Suprema - Rol 6961-2008

Corte Suprema, Rol 6961-2008, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el de forma en juicio de acción reivindicatoria. La Corte considera que el recurso de fondo carece de fundamento al no extender la infracción a las normas decisorias y el recurso de forma no fue preparado oportunamente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6961-2008
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre - Nombre
• Fecha de la Sentencia: 29/diciembre/2008

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (no se especifica Rol ni fecha exacta, solo que es la sentencia de segunda instancia que confirmó el fallo de primer grado)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primer grado que acogió la demanda de acción reivindicatoria.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, de ocho de septiembre de dos mil ocho, escrita a fojas 300.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (parte demandada)
• Recurrido: Nombre (parte demandante)
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma: Se invocan dos causales:
  1. Numeral noveno del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 795 N° 4 y 5 del mismo cuerpo legal: Se alega una errada apreciación de la prueba rendida por el demandado.
  2. Numeral N° 5 del artículo 768 en relación con los números 4 y 6 del artículo 170 del Código de Procedimiento Civ...