Suprema - Rol 6968-2008

La Corte Suprema de Chile, con fecha 29 de diciembre de 2008, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de segunda instancia en un juicio sumario de querella de restitución, por no cumplir con los requisitos formales exigidos.

• Datos básicos del caso: Juicio sumario de querella de restitución rol N° 4086-2008, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Rancagua, caratulado "Nombre Apellido en contra de Nombre Apellido".

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante, Nombre Apellido, recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, la cual negó lugar a la querella.

• Hechos establecidos: No se establecen hechos en esta resolución, pues se limita a pronunciarse sobre la admisibilidad de los recursos de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los recursos de casación en la forma y en el fondo cumplen con los requisitos formales para ser admitidos a tramitación.

• Argumentos de las partes: La demandante y recurrente, Nombre Apellido, a través de su representante, interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se explicita doctrina o jurisprudencia citada en la resolución.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema declara inadmisibles ambos recursos de casación basándose en los siguientes fundamen...