Suprema - Rol 7114-2008

Corte Suprema, Rol 7114-2008, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Temuco que acogió demanda de despido injustificado y declaró responsabilidad subsidiaria de dueña de la obra, confirmando que la apreciación de la prueba según sana crítica es facultad privativa de jueces de instancia y no revisable por esta vía.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 7114-2008
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre CON SOCIEDAD CONSTRUCTORA SERAX LTDA. Y OTRO
• Fecha de la Sentencia: 17/12/2008

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, Rol N°1437-06, sentencia de 14 de marzo de 2008.
• Decisión de Primera Instancia: Rechazó la excepción de caducidad. Hizo lugar a la demanda declarando injustificado el despido y condenando a la empleadora (Sociedad Constructora Serax Limitada) al pago de remuneraciones entre el 13 de abril de 2006 y el 30 de julio de 2006, con reajustes e intereses. Desestimó la demanda respecto de la empresa subsidiariamente emplazada (Sociedad Alusa Ingeniería Limitada).
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, sentencia de 9 de octubre de 2008.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia únicamente en cuanto desestimó la acción contra la dueña de la obra (Sociedad Alusa Ingeniería Limitada), acogiéndola en su lugar y declarando que dicha empresa debe pagar, en calidad de responsable subsidiaria, las prestaciones no solucionadas por la principa...