Suprema - Rol 7601-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo presentado por la demandante, al considerar que el recurso omite la infracción de normas sustanciales ponderadas por los jueces de instancia, como los artículos 1545 y 1560 del Código Civil, esenciales para resolver el litigio.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N°7.601-08) interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha 9 de octubre de 2008.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones dictó sentencia confirmando el fallo de primera instancia. La parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo, el cual es examinado por la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: No se explicita un listado de hechos establecidos en esta resolución, sino que se remite al debate sobre la naturaleza remuneracional o no de ciertas prestaciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida infringió los artículos 41 y 172 del Código del Trabajo y el artículo 1698 del Código Civil, al calificar ciertas prestaciones como no remuneracionales y al distribuir la carga de la prueba.

• Argumentos de las partes: La parte demandante alega que las prestaciones demandadas son de carácter remuneracional y que la sentencia vulnera el artículo 1698 del Código Civil al imponerle la carga de probar la extinción de la obligación, cuando correspondía a la contraparte.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se mencionan implícitamente normas sobre la interpretación de los contratos y la buena...