Suprema - Rol 7740-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no configurar la causal invocada y rechaza el recurso de casación en el fondo por falta de fundamento al no desarrollar los errores de derecho en la aplicación de las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de cinco de noviembre de dos mil ocho.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte Suprema se pronuncia sobre los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la parte demandada.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el recurso de casación en la forma cumple con los requisitos para ser admisible, específicamente si los hechos en que se funda constituyen la causal invocada.
2. Si los jueces del fondo incurrieron en error de derecho al resolver, infringiendo los artículos 160 N° 7 y 456 del Código del Trabajo.
3. Si el recurso de casación en el fondo cumple con las exigencias de procedencia señaladas en la ley, especialmente en lo relativo a la determinación de los errores de derecho en la aplicación de las leyes reguladoras de la prueba.

• Argumentos de las partes La parte demandada, recurrente, argumenta que los jueces del fondo incurrieron en error de derecho al infringir los artículos 160 N° 7 y 456 del Código del Trabajo, ya que no se dieron razones jurídicas para asignar valor o desestimar la prueba rendida. Alega que esto se tradujo en una apreciación errada de los hechos y ...