Suprema - Rol 213-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que condenó al pago de indemnización por años de servicio, al alegarse vicio de ultrapetita improcedente en esta vía. Santiago, 19 de enero de 2009.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandado contra la sentencia de 2 de diciembre del año anterior. Rol N° 213-2009. Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 19 de enero de 2009. Materia: Procedimiento Laboral. Acción: Recurso de Casación en el fondo. Decisión: Se rechaza el recurso por manifiesta falta de fundamento.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de 2 de diciembre del año anterior, la cual se encuentra escrita a foja 77.

• Hechos establecidos: No se explicita una relación de hechos establecidos en la sentencia, dado que se limita a analizar la admisibilidad del recurso de casación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en error de derecho al condenar al demandado al pago de la indemnización por años de servicio, pese a que ésta no fue expresamente demandada, configurando un vicio de ultrapetita.

• Argumentos de las partes: El recurrente (demandado) alega que la sentencia de segunda instancia vulnera los artículos 168, 455 y 456 del Código del Trabajo y 19 N° 3 de la Constitución Política de la República, argumentando que los jueces de fondo incurrieron en error de derecho al con...