Suprema - Rol 3678-2007

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo, determinando que la acción de nulidad de derecho público es imprescriptible, pero sus efectos patrimoniales prescriben según las reglas generales del Código Civil. Se revoca sentencia apelada.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al ingreso Corte N°3678-07, caratulado “Instituto de Normalización Previsional con Apellido Apellido, Nombre y otros”, sobre procedimiento ordinario, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes El Segundo Juzgado Civil de Valparaíso acogió parcialmente la excepción de prescripción, declarando nulos los Decretos Internos números 80, 1.017 y 1.794, dejando sin efecto las pensiones de invalidez y ordenando la restitución de las sumas percibidas desde el 7 de marzo de 1997. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó la sentencia de primera instancia, rechazando la excepción de prescripción respecto de los efectos patrimoniales y ordenando la restitución de las sumas percibidas desde el otorgamiento de las pensiones, incluyendo el desahucio. Los demandados interpusieron recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos Los decretos administrativos que concedieron pensiones de invalidez a los demandados adolecían de nulidad por haber sido expedidos con infracción a la Ley N°10.662, ya que se basaron en certificados falsos de la COMPIN.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión central es determinar si las acciones de nul...