Suprema - Rol 570-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Nombre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, confirmando el rechazo de la tercería de pago por no fundarse en un título ejecutivo válido.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo, Rol Nro. 3846-2006, del Vigésimo Noveno Juzgado Civil de Santiago, caratulados “Banco Industrial y de Comercio Exterior con Troncura Muebles Metálicos Limitada”, sobre tercería de pago deducida por Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El Vigésimo Noveno Juzgado Civil de Santiago rechazó la tercería de pago deducida por Nombre. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó dicha resolución. Nombre interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos Se estableció que Nombre es acreedor de Troncura Muebles Metálicos Ltda., Inversiones e Inmobiliaria Troncura S.A., y de Nombre, en calidad de fiadores y codeudores solidarios. Nombre inició un juicio ejecutivo contra estas personas, obteniendo sentencia favorable en primera instancia, la cual fue apelada. El título ejecutivo esgrimido fue un pagaré a plazo por $214.800.000. Al interponer la tercería, Nombre acompañó copia autorizada del pagaré y copia autorizada de una sentencia dictada en otro proceso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la copia autorizada de un pagaré y la copia autorizada de una sentencia no eje...