Suprema - Rol 6028-2008

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia, eximiendo a Supermercados Unimarc S.A. e Inverraz S.A. de la condena solidaria por simulación laboral, pero confirma las multas a las empresas de seguridad por infracción al artículo 478 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 14 de enero de 2009, en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, relacionada con un caso de simulación laboral y vulneración del artículo 478 del Código del Trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes El caso llega a la Corte Suprema tras una apelación a la sentencia de primera instancia, la cual había sido favorable a los demandantes (trabajadores). La Corte Suprema modifica parcialmente la sentencia apelada.

• Hechos establecidos Se establece que las empresas Seguridad Industrial S.A., Servicios de Protección y Seguridad S.A., Servicios Corporativos de Seguridad MK?S Limitada y Servicios y Accesorios de Seguridad Markos Limitada incurrieron en el ilícito del artículo 478 inciso 1° del Código del Trabajo. Se determina que Supermercados Unimarc S.A. e Inverraz S.A. realizaron contratación simulada de trabajadores a través de otras sociedades, dirigiendo y controlando sus labores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si las demandadas incurrieron en las conductas prohibidas por el artículo 478 del Código del Trabajo, específicamente en simulación laboral. Determinar si Supermercados Unimarc S.A. e Inverraz S.A. deben ser condenadas solidar...