Suprema - Rol 6032-2008

La Corte Suprema de Chile, el 14 de enero de 2009, en un caso sobre infracción al artículo 478 del Código del Trabajo, revoca parcialmente la sentencia apelada, eliminando la condena solidaria a Supermercados Unimarc S.A. e Inverraz S.A.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema de Chile el 14 de enero de 2009, en cumplimiento del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil. Rol Nº 6.032-08.

• Antecedentes procesales relevantes Se reproduce la sentencia de alzada con modificaciones puntuales en los razonamientos cuadragésimo primero (supresión de frases sobre la conformación de una sola empresa para efectos laborales y la condena solidaria).

• Hechos establecidos Supermercados Unimarc S.A. e Inverraz S.A. realizaron contratación simulada de trabajadores a través de otras sociedades, sin asumir responsabilidad, dirigiendo y controlando las labores. Se generó una situación de desprotección de los derechos laborales debido a la forma en que se originaron los pactos laborales y los traspasos de los mismos. El grupo empresarial explicitó su desvinculación e irresponsabilidad en las cláusulas octava y novena del contrato de compraventa de acciones del 31 de mayo de 2003.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si las conductas de las empresas demandadas se subsumen en las proscritas por el inciso 2° del artículo 478 del Código del Trabajo (simulación laboral) y si procede la condena solidaria. Definir los límites de la libertad empresarial en rela...