Suprema - Rol 6176-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por VTR Banda Ancha S.A., confirmando la sentencia que denegó el registro de la marca "DIBOX" por confundirse con la marca registrada "DIGIBOX".

• Datos básicos del caso Empresa VTR Banda Ancha S.A. solicita el registro de la marca “DIBOX” para aparatos telefónicos, decodificadores de datos, sus partes y accesorios, clase 9. Apellido S.A. se opone.

• Antecedentes procesales relevantes VTR Banda Ancha S.A. recurre de casación en el fondo contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que revocó la de primera instancia y rechazó el registro de la marca “DIBOX”, acogiendo la oposición de Apellido S.A.

• Hechos establecidos El Tribunal de Propiedad Industrial determinó que la marca solicitada “DIBOX” se asemeja a la marca registrada “DIGIBOX” al punto de generar confusión en el público consumidor respecto del origen empresarial de los productos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la sentencia recurrida infringió el artículo 20 letra f) de la Ley 19.039 sobre Propiedad Industrial al considerar que las marcas “DIBOX” y “DIGIBOX” sonConfundibles.

• Argumentos de las partes VTR Banda Ancha S.A. (recurrente): Argumenta que las marcas “DIBOX” y “DIGIBOX” no son iguales y se diferencian fonéticamente. Menciona que ya posee registros de la marca “D-BOX PRO” en la misma clase. Apellido S.A. (oponente): Se opuso al registro argumentando la similitud ...