Suprema - Rol 6323-2007

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca, que confirmó el rechazo de la demanda de nulidad absoluta de un contrato de compraventa con pacto de retroventa.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de nulidad de contrato caratulado "Apellido Apellido Nombre con Apellido Apellido, Nombre", Rol N° 9899-2002, Primer Juzgado Civil de Linares. La Corte Suprema se pronuncia sobre un recurso de casación en el fondo. Fecha de la sentencia: 22 de enero de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado Civil de Linares rechazó la demanda de nulidad de contrato. La Corte de Apelaciones de Talca confirmó la sentencia. La parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos: Se celebró un contrato de compraventa con pacto de retroventa el 15 de julio de 1996, donde el demandante vendió al demandado un predio en Longaví por $7.750.635. Se pactó retroventa dentro de un año y medio, restituyendo el precio más interés bancario. El demandante tenía deudas impagas con el demandado por combustible y fue procesado por giro fraudulento de cheques.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si existió o no simulación relativa en el contrato de compraventa con pacto de retroventa, y si procede la nulidad absoluta por falta de voluntad y/o inexistencia de precio.

• Argumentos de la...