Suprema - Rol 6802-2008

Corte Suprema, 26 de enero de 2009. Se acoge casación en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, invalidándola parcialmente. Se recalcula indemnización por término de contrato, excluyendo asignaciones de colación y movilización.

• Datos básicos del caso Nombre Apellido demanda a Multitiendas Corona S.A. por despido injustificado, cobro de indemnizaciones, nulidad del despido y prestaciones laborales impagas, ante el Tercer Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco, rol 42-2008.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia acoge parcialmente la demanda, declarando injustificado el despido y ordenando el pago de indemnizaciones y prestaciones. La Corte de Apelaciones de Temuco confirma la sentencia. La demandada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) La actora ingresó al servicio de la demandada el 12 de noviembre de 2001, en labores de vendedora integral, de carácter indefinido. b) La demandante fue despedida el 19 de octubre de 2007, por la causal del artículo 161 del Código del Trabajo. c) El empleador dio cumplimiento a la obligación legal del entero de las cotizaciones previsionales. d) Se acreditó el proceso de reestructuración de la demandada. e) No consta la existencia de anexo o modificación del contrato de trabajo por el cual se haya pactado por las partes que la trabajadora prestaría servicios de venta respecto de un producto determinado. f) A la trabajadora se le pagaban mensualmente los estipendios de colación y movilizac...