Suprema - Rol 7239-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no haber sido preparado adecuadamente y rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que desestimó la acción de dominio.

• Datos básicos del caso Juicio sumario de acción de dominio, Rol N° 44.487, seguido ante el Juzgado Civil de San Javier, por don Nombre Apellido Apellido en contra de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El demandante, Nombre Apellido Apellido, recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, la cual rechazó la demanda de acción de dominio.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si procede el recurso de casación en la forma por las causales invocadas, considerando la preparación del recurso.
2. Si se infringieron los artículos 4º del Decreto Ley Nº 2695 y 925 del Código Civil, así como las normas sobre apreciación de la prueba.
3. Si la omisión de extender la infracción legal a las normas decisorias de la litis (artículo 26 del Decreto Ley 2.695) afecta la procedencia del recurso de casación en el fondo.

• Argumentos de las partes

• Demandante (recurrente):
  • Invoca la causal N° 5 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los números 4 y 5 del artículo 170 del mismo código, por omisión de requisitos en la sentencia recurrida.
  • ...