Suprema - Rol 7245-2008

La Corte Suprema acoge el recurso de revisión interpuesto, invalidando la sentencia condenatoria por hurto frustrado contra Nombre debido a una suplantación de identidad comprobada, estableciendo su inocencia y ordenando su liberación.

• Datos básicos del caso Recurso de revisión de sentencia condenatoria. La solicitante es Nombre, hermana de Nombre, quien fue condenada por el Juzgado de Garantía de San Bernardo en causa RUC Nº 0600889159-K, RIT N° 8189-2006 por el delito de hurto frustrado. La sentencia cuya revisión se solicita es de fecha 15 de diciembre de 2006.

• Antecedentes procesales relevantes Se dictó sentencia condenatoria en procedimiento simplificado contra Nombre, quien no compareció a cumplir la pena, lo que motivó una orden de detención que se materializó el 21 de octubre de 2008. En el control de detención, se alegó la suplantación de identidad, pero el tribunal ordenó el ingreso de Nombre al centro penitenciario. Se inició investigación por usurpación de nombre (RUC 0700623585-3 y RUC Nº 0810022948-0, RIT N° 11.282-2008) contra Nombre, quien se identificó falsamente como Nombre. Se solicitó, sin éxito inicial, la suspensión de la ejecución de la condena mediante una cautela de garantías. Un peritaje caligráfico confirmó que la firma en el acta de lectura de derechos no correspondía a Nombre.

• Hechos establecidos

1. El 14 de diciembre de 2006, una persona sustrajo especies desde un supermercado en S...