Suprema - Rol 7367-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de reemplazo del 29 de enero de 2009, revoca parcialmente la sentencia apelada, rechazando la demanda en cuanto a la fecha de inicio de la relación laboral y pago de cotizaciones previsionales.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 7.367-08 de la Corte Suprema, con fecha 29 de enero de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes El fallo se dicta en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil, como sentencia de reemplazo. Se revoca parcialmente la sentencia apelada de fecha 24 de agosto de 2007.

• Hechos establecidos Se discute la naturaleza del vínculo entre las partes entre el 1 de enero de 1999 y el 28 de febrero de 2001. El demandante alega que existió una relación laboral durante ese período, mientras que la demandada sostiene que se trató de una prestación de servicios a honorarios. El demandante prestó servicios de cobranza y transporte de documentación, recibiendo pagos mediante boletas de honorarios y retención del impuesto correspondiente. Existía un horario de trabajo e instrucciones, y se rendían cuentas para el cálculo de comisiones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinar si existió una relación laboral entre las partes entre el 1 de enero de 1999 y el 28 de febrero de 2001.
2. Determinar si corresponde recalcular el monto adeudado por concepto de domingos y festivos no otorgados.

• Argumentos de las partes El demandante alega la existencia de una relación laboral encubierta bajo ...