Suprema - Rol 7958-2008

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo en juicio de reivindicación, al no extender los recurrentes la infracción legal a las normas decisorias de la litis, específicamente al artículo 889 del Código Civil.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de reivindicación rol Nro. 10.585, seguido ante el Juzgado de Letras de Los Lagos, caratulado “Apellido Apellido, Nombre y Apellido Apellido, Nombre con Apellido Apellido, Nombre y otro”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por los demandantes.

• Antecedentes procesales relevantes Los demandantes interponen recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, que rechazó la demanda de reivindicación.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de las leyes reguladoras de la prueba, específicamente los artículos 428, 342, 399 y 400 del Código de Procedimiento Civil y 1700, 1713 del Código Civil, al no ponderar correctamente la prueba documental, testimonial y confesional, lo que habría llevado a rechazar erróneamente la demanda de reivindicación.

• Argumentos de las partes Los demandantes y recurrentes alegan que la sentencia impugnada infringió las leyes reguladoras de la prueba, en relación con la valoración de la prueba documental, testimonial y confesional. Estiman que la corre...