Suprema - Rol 8051-2008

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 27 de enero de 2009, declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto en un juicio de tercería de dominio, al no configurarse agravio para el recurrente.

• Datos básicos del caso El caso corresponde a un cuaderno de tercería de dominio, Rol N° 36.846, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Temuco, caratulados "Corpbanca con Apellido Apellido, Nombre", en el cual el tercerista, Nombre, recurre de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que confirmó el rechazo de su demanda.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre interpuso una tercería de dominio en el juicio "Corpbanca con Apellido Apellido, Nombre", seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Temuco. El tribunal de primera instancia rechazó la demanda, y esta decisión fue confirmada por la Corte de Apelaciones. Nombre recurrió de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Los jueces de instancia establecieron que el inmueble embargado en el juicio principal no corresponde al inmueble inscrito a nombre del tercerista, Nombre. Se consignaron y distinguieron las correspondientes inscripciones de dominio que rolan en el Conservador de Bienes Raíces tanto a nombre del ejecutado como del tercerista.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la sentencia de segunda instancia, a...