Suprema - Rol 445-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Inmobiliaria Ardales S.A. contra la sentencia que confirmó el rechazo de las tercerías de posesión y dominio, el incidente de implicancia y la solicitud de remisión de antecedentes al subrogante legal.

• Datos básicos del caso Inmobiliaria Ardales S.A. contra Nombre Apellido Apellido y Nombre Apellido Apellido, Rol N°13.225, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de San Antonio.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Valparaíso ordenó acumular los recursos pendientes relacionados con la tercería de dominio, tercería de posesión, incidente de implicancia y resoluciones denegatorias de entrega del conocimiento de las tercerías al subrogante legal. Se interpusieron recursos de casación en el fondo contra las resoluciones de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos

1. Tercería de dominio: El tribunal de primera instancia acogió la tercería respecto al vehículo Mercedes Benz, pero la rechazó respecto a otros bienes muebles. La Corte de Apelaciones declaró desierto el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia en cuanto a la apelación.
2. Tercería de posesión: El tribunal de primera instancia rechazó la tercería de posesión. La Corte de Apelaciones declaró desierto el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia, agregando nuevos fundamentos.
3. Incidente de implicancia: Se solicitó la inhabilidad de la juez [Redacted:N...