Suprema - Rol 538-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no cumplir con el requisito de preparación y rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que acogió la oposición al saneamiento.

• Datos básicos del caso: Juicio de oposición al saneamiento, Rol Nº 80.404, seguido ante el Juzgado Civil de Illapel por Nombre Apellido Apellido contra Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado, Nombre, recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena que confirmó la de primera instancia, la cual acogió la oposición al saneamiento.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia acogió la oposición al saneamiento. La Corte de Apelaciones de La Serena confirmó la sentencia de primer grado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por falta de fundamentación de la sentencia de segunda instancia.
2. Procedencia del recurso de casación en el fondo por infracción de los artículos 1 y 2 del Decreto Ley 2.695 y el artículo 925 del Código Civil.

• Argumentos de las partes: Recurrente (demandado):

• La sentencia de segunda instancia carece de fundamentación, infringiendo el artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 del mismo código.
• Se infringieron los artículos 1 y 2 del Decreto Ley 2.695, ya que se acreditó la posesión mate...