Suprema - Rol 6544-2008

Corte Suprema, Rol 6544-2008, resuelve recurso de casación en la forma en causa de narcotráfico. Rechaza el recurso al constatar que la sentencia de segunda instancia sí explicitó las razones para no calificar las atenuantes, y además, la rebaja de pena es facultad del tribunal, no un derecho impugnable por esta vía.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 6544-2008
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 29/abril/2009

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de San Miguel, integrada por los Ministros señores Nombre y Nombre y Abogado Integrante señora Nombre. Sentencia de 20 de agosto de 2008.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó en lo apelado y aprobó en lo consultado la sentencia de primera instancia, con la declaración de que se condena a Nombre, Nombre y Nombre, a dos penas de cinco años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, como coautores de los delitos de asociación ilícita para el tráfico de estupefacientes y tráfico ilícito de estupefacientes.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de segunda instancia de 20 de agosto de 2008, dictada por la Corte de Apelaciones de San Miguel.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Abogado Nombre, en representación de Nombre, Nombre y Nombre.
• Recurrido: No se menciona explícitamente una parte recurrida formal en el fall...