Suprema - Rol 6801-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación interpuesto contra la sentencia que condenó a los demandados por el hecho ilícito de su hijo menor, al no haberse impugnado los hechos establecidos en la instancia.

• Datos básicos del caso Demanda civil de indemnización de perjuicios presentada por Nombre y otros contra Nombre y Nombre, por la muerte de Nombre, causada por el hijo menor de los demandados, Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado Civil de Curepto rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones revocó dicha sentencia, condenando a los demandados al pago de indemnizaciones. Se interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos Nombre, hijo de los demandados, de 15 años, conducía la camioneta de su madre sin licencia y bajo la influencia del alcohol. Impactó al peatón Nombre, causándole la muerte, y se dio a la fuga sin prestar auxilio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte ¿Constituye el actuar del hijo menor de edad, que causó la muerte de un tercero, un hecho que genera responsabilidad civil de los padres, por falta de cuidado y vigilancia? ¿Se vulneraron los artículos 171 de la Ley N°18.290, 222 y 2320 del Código Civil?

• Argumentos de las partes Los demandados y recurrentes argumentan que su hijo actuó sin su conocimiento y sin cumplir con su deber de obediencia, por lo que correspondía a la parte demandante acreditar q...