Suprema - Rol 7793-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que reconoció la relación laboral entre una bailarina y la sociedad Comercial Veneto Ltda., y ordenó el pago de indemnizaciones por despido injustificado.

• Datos básicos del caso Doña Nombre demanda a Comercial Veneto Limitada por nulidad de despido, despido injustificado y pago de remuneraciones y prestaciones adeudadas.

• Antecedentes procesales relevantes El Sexto Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago acoge parcialmente la demanda, ordenando el pago de indemnización sustitutiva de aviso previo, indemnización por años de servicio y feriados legales. La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia de primera instancia. La demandada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos La sentencia impugnada estableció los siguientes hechos: a) La demandante se desempeñó como bailarina en dos establecimientos de la empresa demandada desde 1990. b) Los servicios se prestaban en un horario establecido y se retribuían por baile al final de cada jornada. c) La relación laboral se extendió hasta el 15 de enero de 2005, fecha del despido. d) La demandante estaba enrolada en el Servicio de Impuestos Internos. e) La demandada no acreditó que la actora prestaba sus servicios de forma independiente. f) La demandada no exigió boletas de honorarios ni retuvo impuestos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si existió infracción de ley al calificar la relación entre las par...